Pour prendre rendez-vous, téléphonez-nous au 514-497-2719 ou envoyez-nous un courriel à: info@ruisseau-noir.ca

For an appointment call at 514-497-2719 or by email at: info@ruisseau-noir.ca

Toutes les activités se déroulent au club de Tir le Ruisseau Noir à Terrebonne de mars à janvier, beau temps/mauvais temps (sous certaines réserves).