MISSION
NOTRE MISSION – OUR MISSION
Développer, supporter et faire rayonner le sport du tir aux pigeons d’argile au Québec, et ce, dans le respect des lois et de la sécurité entourant l’utilisation des armes à feu.
Develop, support and promote the sport of clay shooting in Quebec, while respecting the laws and safety surrounding the use of firearms.
NOTRE PHILOSOPHIE – OUR PHILOSOPHY
Par le biais de nos formateurs et officiels de tir chevronnés, inculquer au public, par nos gestes et nos politiques, une image de prudence, compétence et de sécurité lors de nos activités.
Through our experienced trainers and range officers, instill in the public, through our actions and policies, an image of caution, competence and safety during our activities.